SEGUNDO INFORME DE GESTIÓN DEL PRESIDENTE DEL PODER JUDICIAL PRESENTADO ANTE EL CONGRESO NACIONAL




10 de Junio, 2013

 

En mi condición de Presidente del Poder Judicial de Honduras, comparezco en este Recinto del Congreso Nacional ante los representantes de la Nacionalidad y ante el pueblo hondureño que sigue esta comparecencia por los diferentes medios de comunicación, para informar sobre los avances en Materia de Seguridad en el ámbito que le compete al Poder Judicial; informe que atiende la amable invitación que con instrucciones de la Junta Directiva del Poder Legislativo me hizo llegar el Honorable Diputado Rigoberto Chang Castillo en su condición de primer secretario del Congreso Nacional según oficio No.70-2013/PS-CN el cual fue recibido en nuestras oficinas el 06 de junio de 2013 a las 2:50 minutos de la tarde.

 

 Consecuentemente con la invitación,  con agrado y satisfacción, paso a informar de los avances en Materia de Seguridad que en el Poder Judicial que me honro en presidir, se han obtenido desde mi anterior comparecencia en este Recinto de fecha 11 de abril de 2013 hasta el día de hoy 10 de junio, habiendo transcurrido exactamente dos meses de actividad :

 

PRIMERO: Con suma satisfacción hemos recibido el reporte de la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula en donde se informa a la Autoridad Central que dicho Tribunal ha logrado superar la mora que existía de los dos últimos años, habiendo alcanzado hasta este momento el conocimiento y resolución de los casos que ingresaron en el mes de febrero pasado; comportamiento este que se logró mediante la aplicación de la oralidad en el trámite de las apelaciones, lo cual nos indica que a fines del presente mes de junio la referida Corte que era la única que mantenía mora judicial, estará conociendo y resolviendo las causas que ingresen en el presente mes.- La aplicación de la oralidad en los procedimientos de apelación se expandirá a todas las Cortes de Apelaciones de Honduras para que se mantenga la agilización de los procesos.

 

0 0 0 a CNVisita02.jpgCon lo anterior podemos manifestar que en las Cortes de Apelaciones del país ya  no existe mora judicial y se está dando un trámite rápido y expedito en la emisión de las resoluciones de segunda instancia.- En consecuencia se informa al Congreso Nacional y al Pueblo Hondureño que de conformidad con los reportes que nos hacen llegar nuestras Cortes de Apelaciones, la mora judicial está reducida a su mínima expresión en los tramites de segunda instancia.

 

SEGUNDO: Por otro lado los Tribunales de Sentencia de todo el país estarán al día en el transcurso de este año, tratando de alcanzar la meta de que no medien más de seis meses ante la elevación a juicio oral y público y la fecha en que se iniciará el mismo con el correspondiente debate.- Para lograr este objetivo estamos revisando todos los Tribunales de Sentencia del país para reforzarlos, donde sea necesario, con la asistencia de algún personal auxiliar, habiéndose iniciado este reforzamiento con más personal para el Tribunal de Sentencia del Departamento de Olancho.

 

TERCERO: Se ha realizado la investigación correspondiente en los casos de requerimientos por el delito de extorción en donde los jueces han sobreseído. Esta investigación se hizo en los Juzgados de Letras de lo Penal de las ciudades de Tegucigalpa, San Pedro Sula y La Ceiba, pudiéndose establecer que en Tegucigalpa se dio un caso en donde está por establecerse la responsabilidad del Juzgador, mismo que ha sido trasladado a otra dependencia y en este momento se está concluyendo el expediente disciplinario para aplicar la sanción que corresponda. En la ciudad de San Pedro Sula, en los dos últimos meses los jueces han resuelto correctamente y en un único caso de un requerimiento por extorción continuada se decreto sobreseimiento provisional debido a que se estableció ante la Juez que los imputados trabajan para la Empresa de Seguridad que brinda vigilancia a una colonia, y además son los encargado de los cobros a los vecinos por parte de la empresa.- Este expediente está siendo investigado por la Inspectoría General de Tribunales y se interpuso recurso de apelación ante la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula.

 

Con respecto a la ciudad de La Ceiba las resoluciones judiciales en los últimos dos meses han sido correctas y únicamente en un caso que por posesión y tráfico ilícito de drogas se dictó sobreseimiento provisional, se ordenó ser investigado por parte de la Inspectoría General de Juzgados y Tribunales.- De momento se me ha informado que el sobreseimiento provisional obedece a que no se convalidó judicialmente el allanamiento mediante el cual se obtuvieron las pruebas.

 

Con todo lo anterior podemos afirmar que nuestros juzgadores están siendo sumamente drásticos y firmes en la aplicación de la Ley, y solo en los escasos asuntos donde no se ha podido establecer la plena prueba del delito o el indicio de responsabilidad del o los acusados, el juzgador se ha visto en la necesidad de sobreseer provisionalmente.- Después de la publicación del Decreto que contiene el catalogo de 21 delitos que no admiten medidas sustitutivas, ningún juzgador ha dejado de aplicar la prisión preventiva en los  expedientes que contemplan los delitos del referido catalogo.

 

CUARTO: Los Jueces Penales de todo el país, de Paz de Letras y de los Tribunales de Sentencia han sido informados y serán capacitados para que no apliquen medidas sustitutiva armonizándolos con la prohibición del Congreso Nacional.- En consecuencia se informa que el Decreto No.56-2013 de fecha 16 de abril de 2013 vigente a partir del 17 de mayo de este mismo año, que contiene prohibición de medidas sustitutivas para veintiún delitos, está siendo aplicado en forma estricta y correcta por todos nuestros juzgadores de la materia penal.

 

QUINTO: Actualmente se procede a la selección de dos Jueces Nacionales contra el crimen organizado, así como a la escogencia de ocho Jueces  para Tribunales de Sentencia así: cuatro para otra sala en Choluteca y cuatro para otra sala en Comayagua estableciéndose dos salas en el Tribunal de Sentencia de cada ciudad.- Asimismo estas nuevas salas tendrán todos sus empleados auxiliares y el equipamiento correspondiente.- La selección se hará siguiendo los procedimientos correspondientes de concurso y tomando en consideración el comportamiento de los concursantes en su desempeño como Juzgadores.- Tanto los dos Jueces Nacionales como las dos nuevas salas de Tribunales de Sentencia para las ciudades de Choluteca y Comayagua, esperamos tenerlos en completo y normal funcionamiento después de la primera quincena del mes de julio próximo, al retorno del primer periodo de vacaciones en el Poder Judicial.

 

SEXTO: El día Jueves 30 de mayo del corriente año, con la participación del Ministerio Público, Ministerio de Defensa, de Seguridad y del Poder Judicial; se hizo el acto oficial para llevar a cabo conversatorios que tienen por objeto “La Comunicación Interinstitucional como mecanismo en el logro de resultados”, tratando de lograr con ello un proceso de investigación, obtención de pruebas licitas, presentación de requerimientos y audiencias judiciales, sin la comisión de errores, y con una verdadera cumplimentación entre autoridades.- La referida actividad se está llevando a cabo a través de 24 conversatorios que comenzaron a realizarse, 12 en Tegucigalpa con participantes del centro sur y oriente del país y doce en San Pedro Sula con participantes de la zona Nor Occidental.- En cada conversatorio participan 10 representantes de cada institución, realizándose cada uno de ellos con 40 asistentes .- Estamos seguros que en el mes de septiembre cuando finalice el último conversatorio tendremos 960 operadores de justicia que con conciencia y armonía en sus actividades, harán la complementación entre unos  y otros para que el combate a la criminalidad no siga impune por falta de entendimiento entre los diferentes operadores.

         
SEPTIMO: Para Poder aplicar la reforma aprobada por el Congreso Nacional del Artículo 102 constitucional en donde se permite la extradición de connacionales hondureños, la Corte Suprema de Justicia en sesión de fecha 08 de mayo de 2013 aprobó un auto acordado que tiene por objeto enfatizar las garantías, derechos fundamentales y principios generales que deben regir el procedimiento de la extradición.- Esta aprobación quedó firme al ratificarse el acta en sesión de pleno que se llevo a cabo el 22 de mayo pasado, y en este momento la comisión de estilo ha concluido su redacción, habiéndose enviado el día de hoy 10 de junio, para su publicación en el diario oficial La Gaceta, a efecto de que tenga completa vigencia y aplicación.- Una vez más anunciamos  respetuosamente a la Cámara Legislativa, que en los próximos días la Corte Suprema de Justicia aprobará un nuevo proyecto de Ley de extradición para ser enviado  al Congreso Nacional a través de la iniciativa de Ley que constitucionalmente nos corresponde, para que sea discutido y aprobado oportunamente.

 

OCTAVO: informamos con toda responsabilidad que ya se ha programado con la Dirección Nacional de Investigación e Inteligencia, para la segunda quincena del mes de julio el inicio de la aplicación de las pruebas de confianza para todos los funcionarios judiciales comenzando con los de más alta jerarquía siendo el primero de todos el Presidente del Poder Judicial.- Debido a nuestra normativa vigente en primera instancia se hará una invitación voluntaria a todos nuestros empleados jurisdiccionales para que se sometan a las referidas pruebas de confianza.- Es nuestra aspiración que haya voluntariedad  de la totalidad de los servidores judiciales para someterse a las referidas pruebas, haciendo la publicidad correspondiente de los nombres de que los voluntariamente participemos.- Los funcionarios Judiciales que no se sometan voluntariamente a las pruebas de confianza no aparecerán en los listados iníciales; pero en un segundo listado se publicaran los nombres de los empleados judiciales que no se hayan sometido voluntariamente a la aplicación de las referidas  pruebas de confianza.- Será el pueblo hondureño quien juzgará a los que aparezcan en este último listado, y el Congreso Nacional oportunamente podrá legislar para que dichas pruebas ya no sean voluntarias sino obligatorias para todos los miembros del Poder Judicial.

 

NOVENO: Mediante una actividad realizada el pasado viernes 07 de junio el Poder Judicial incorporó a los Jueces Nacionales con que actualmente contamos para integrar la Fuerza de Tarea Conjunta en donde participan miembros del Ministerios de Defensa, de Seguridad, del Ministerio Público y nuestros Jueces Nacionales para unir esfuerzos especializados contra la delincuencia y el  crimen organizado; también hemos designado un enlace permanente para esta actividad.- En consecuencia informamos que estamos participando activamente con nuestros juzgadores de mayor riesgo y responsabilidad en todas las actividades que el Gobierno de la República emprende con el objeto de brindar seguridad a todos los pobladores de nuestra nación.

 

DECIMO: Informe del comportamiento de los Juzgados de Letras de lo Penal de la ciudades de Tegucigalpa, San Pedro Sula y La Ceiba.

 

TEGUCIGALPA: del 11 de abril al 05 de junio del corriente año se han recibido en el Juzgado Unificado Penal de Francisco Morazán, 42 causas relacionadas con delitos de extorción y un caso de lavado de activos y contrabando.- En dos de los casos de extorción se dictó sobreseimiento provisional y se ha ordenado la investigación de las actuaciones de los juzgadores que así resolvieron; uno de ellos ya ha sido reubicado.- En 19 de los casos se ha dictado prisión preventiva, en uno de reciente ingreso se decreto detención judicial y los 20 casos restantes constituyen diligencias investigativas y pericias impulsadas mediante solicitud de intervención telefónica; por su parte el lavado de activos y contrabando, también se dictó prisión preventiva.

 

SAN PEDRO SULA: Después del 11 de abril anterior ingresaron cinco casos por extorción continuada, uno por secuestro; diez casos relacionados con el tráfico ilícito de drogas; dos casos de trata ilegal de personas; tres casos de portación y posesión de Municiones o de guerra y uno de asociación ilícita.- En diez casos se dicto prisión preventiva; en otros dos de ellos por ser recientes se les decreto detención judicial; en uno de extorción se dicto sobreseimiento provisional y se ordenó la investigación sobre las actuaciones del Juez en el expediente.- Es de hacer notar que entre los cinco casos de extorción, uno de ellos corresponde a la participación de cuatro agentes de la DNIC, todos actualmente con detención judicial.- En los restantes siete casos, también se dictó prisión preventiva.- Asimismo se informa que recientemente se libraron cinco ordenes de captura por casos investigados a través de la Dirección de Investigación y Evaluación de la Carrera Policial.

 

LA CEIBA: El reporte de la ciudad de La Ceiba nos indica que en los últimos dos meses se han judicializado dos casos por posesión y tráfico ilícito de drogas y tres casos por extorción de los cinco requerimientos, en cuatro de ellos se les dicto prisión preventiva a los imputados, y como ya se refirió anteriormente en un caso de posesión de tráfico ilícito de drogas se dictó sobreseimiento provisional bajo el argumento de que no se convalidó el allanamiento.- No obstante este asunto está siendo investigado por la Inspectoría General de Juzgados y Tribunal.

 

JUECES CON COMPETENCIA TERRITORIAL NACIONAL EN MATERIA PENAL:

 

Con la funcionalidad de un Juez en Tegucigalpa y otro en San Pedro Sula se han alcanzado los mayores resultados en las causas promovidas por ilícitos del Crimen Organizados.- Sin que sea necesaria cantidad específica, informamos que al 98% de las imputados en las causas judicializadas se ha dictado la correspondiente detención preventiva; y el Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal hace unas dos semanas condenó por el delito de Asesinato a la persona que dio muerte material al Ex Fiscal de Puerto Cortes Abogado Raúl Enrique Reyes Carbajal; y esta por realizarse la audiencia de individualización de pena en donde se le podría aplicar de 30 años de prisión a privación de por vida de la libertad.

 

Finalmente queremos encender las alertas en el Congreso Nacional para que los Honorables Diputados estén sabidos que en una proyección estadística del año 2010 al año 2012, se establece que la población penitenciaria a este último año era de 12,394 privados de libertad, y si en esos tres años se hubieran aplicado la prohibición de medidas sustitutivas del catalogo aprobado por el Congreso Nacional, la población penitenciaria hubiese aumentado hasta 21,251 privados de libertad hasta el  año 2012.- Esta información es sumamente preocupante ya que si no se proyecta la construcción de nuevos centros penales, para finales del año 2015 tendremos casi el doble de la actual población penitenciaria que harían colapsar los centros penales con los que actualmente contamos, con el peligro de nuevas tragedias como las muertes masivas que han ocurrido en las ciudades de La Ceiba y San Pedro Sula y el incendio que hace menos de dos años ocurrió en la ciudad de Comayagua.- Por ello la comisión de Transición de Centros Penitenciarios debe gestionar de inmediato la construcción de nuevos Centros Penales y la ampliación de los que actualmente se tienen y una vez que se instale el Penitenciario se continúe con el desarrollo de esas actividades.

 

Con todo lo anterior el Poder Judicial rinde el informe que fue solicitado por la Junta Directiva del Congreso Nacional a través del Primer Secretario Abogado Don Rigoberto Chang Castillo y agradecemos al Pleno de Honorables Diputados de la Cámara Legislativa, y al pueblo Hondureño el habernos brindado su valiosa atención.

 

Muchas Gracias.​