Unidad de Péritos, Intérpretes y Traductores del Poder Judicial

                  sitcedireg.PNG

CONCEPTO:

El Registro de Peritos, Intérpretes y Traductores, es un sistema de apoyo judicial de carácter público; constituye una base de datos con información especifica y actualizada de especialistas seleccionados en distintas ramas del conocimiento científico, técnico, artístico, tecnológicos, prácticos u otros análogos, para el apoyo a la actividad judicial.

RESPONSABLE:

El Centro Electrónico de Documentación e Información Judicial (CEDIJ)m será el encargado de proporcionar apoyo directo a los órganos jurisdiccionales a través de la administración de la base de datos de peritos, intérpretes y traductores, siendo responsable de su implementación y funcionamiento.

OBJETO:

El Registro de Peritos, Intérpretes y Traductores, tiene por objeto prestar apoyo directo a los jueces y tribunales de la 
jurisdicción ordinaria, con la provisión de una base de datos conteniendo información actualizada de profesionales y 
expertos en determinadas ciencias, artes u oficios, para su convocatoria u objeto de obtener dictámenes periciales u opiniones especializadas sobre aspectos sometidos a su jurisdicción y competencia en el trámite de proceso judiciales.

PERITOS:

Persona natural experta, entendida en una ciencia, arte, técnica, tecnológicos, práctica, oficiou otros análogos, que por sus especiales conocimientos es designado para apoyar a la impartición de justicia, y bajo argumento dictaminar sobre hechos, circunstancias o temas cuya valoración se relaciona con su formación técnica o profesional.

INTÉRPRETES:

Persona idónea que bajo juramento explica, comenta, da forma o realiza algo que está en el animo de otras, dale determinado sentido a textos, palabras, actitudes y acciones.

TRADUCTORES:

Persona que traduce oralmente a una lengua o por escrito lo que dice una persona en otra lengua, en especial si se dedica a ello profesionalmente.   

FormRITP.png


 
           ReglamentoPeritos,InterpretesyTraductoresdelPoderJudicial.pdfReglamento vigente de Péritos, Intérpretes y Traductores del Poder Judicial.pdf